Сказка про вора и бодхисаттву Мёкен
В уезде Асука провинции Кавати был горный храм Сидэхара. Здесь совершали приношения светильниками бодхисаттве Мёкен. Их доставляли сюда каждый год из внутренних провинций.
Однажды в правление государыни Абэ* община верующих, как обычно, преподнесла светильники бодхесаттве, а также одарила монахов храма. И тогда ученик храма похитил пять монет и спрятал их. Позже он вернулся, что бы забрать украденное, но вместо денег обнаружил убитого оленя. Он побежал позвать кого-нибудь, чтобы перенести тушу, но вместо оленя на земле лежали пять монет. Так вор был обнаружен.
Но не олень то был, а воплощение бодхисаттвы. Такие чудеса.
*Всходила на трон дважды под именем Кокэн (749-758) и Сётоку (764-770)
Бодхиса́ттва, Бодхиса́тва, Бодиса́тва (санскр. बोधिसत्त्व, bodhisattva?; пали bodhisatta, буквально, «существо, стремящееся к пробуждению») — в буддизме человек (или иное существо), который принял решение стать Буддой. Побуждением к такому решению считают стремление выйти из бесконечности перерождений — сансары и спасти все живые существа от страданий.
На картинке бодхисаттва Майтрея
